烏龜故事書 (Portable Pets)

最後修改: 2019/04/11 1:34:59

Views: 101

出版社 Harry & Abrams Inc. 出版了一系列寵物童書 (Portable Pets),由義大利插畫家 Lorella Rizzatti 和設計家 Rossana Papagni 所設計的系列作品,書的外型就是一隻動物或昆蟲,每本書大約是12頁左右,有烏龜、青蛙、兔子、綿羊、豬、馬、瓢蟲 … 等造型。

烏龜造型的故事書,發行於1997年 (Portable Pets 系列在不同年代陸續發行),共有六段小故事, 龜殼可以一頁一頁翻開,一共12頁,左邊那頁是其他的昆蟲或小動物看到烏龜的評語。(尺寸 : 4.5 x 1 x 5.5 英吋)


Harry & Abrams Inc. 簡稱 Abrams
Abrams 是美國出版商,但這系列的童書是在義大利印製的

打開童書一探究竟

1. 蜜蜂看到烏龜背著房子,蜜蜂說 : “You look funny” (你看起來很有趣)

蜜蜂說 : “You look funny” (你看起來很有趣)

2. 螞蟻看到烏龜背著房子,螞蟻說 : “You look strange” (你看起來很奇怪)

螞蟻說 : “You look strange” (你看起來很奇怪)

3. 知更鳥看到烏龜背著房子,知更鳥說 : “How heavy you are” (你好重啊)

知更鳥說 : “How heavy you are” (你好重啊)

4. 蜥蜴看到烏龜背著房子,蜥蜴說 : “How slow you are” (你好慢啊)

蜥蜴說 : “How slow you are” (你好慢啊)

5. 青蛙看到烏龜背著房子,青蛙說 : “How unusual you are” (你好怪啊)

青蛙說 : “How unusual you are” (你好怪啊)

6. 烏龜看到蝸牛背著房子,烏龜說 : “Hi, Buddy, you look just right! I like your shell!” (嗨,兄弟! 你看起來很正,我喜歡你的殼)

烏龜說 : “Hi, Buddy, you look just right! I like your shell!” (嗨,兄弟! 你看起來很正,我喜歡你的殼)